Aplicaciones+Generales-+Català

 Español  Català  Français English DeutschRomână

**VLC Media Player 0.9.8a **
 * ** Aplicacions Generals ** ||
 * VLC Media Player ||
 * Audacity ||
 * Nero ||
 * iTunes ||
 * Free Sound Recorder ||
 * Balabolka ||
 * Acrobat Reader X ||
 * Winrar ||
 * Microsoft Office PowerPoint ||
 * Microsoft Office Word ||

Àudio: MP3, AAC, OGG, AC3, MLP, DTS, WMA, MLP, WMA, FLAC, ALAC, MPC, ATRAC, WAV, MOD, TTA, APE, RA, MID, LPCM, DVA, MACE Subtítols: DVD, TXT, SUB, USF, DVB, OGM, CMML, Kate ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 0px 0px 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**Llicència** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 0px 0px 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Gratis ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 0px 0px 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**Idioma** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 0px 0px 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Bàsic y estès convinat (Espanyol, Anglès, Portuguès, Alemany, Francès, Italià, Xinès tradicional, Xinès, Turc, Polonès) ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 0px 0px 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**Autor** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 0px 0px 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">VideoLAN Team ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">**Grandària** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 0px 0px 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">19,6 MB ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 0px 0px 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**Sistema Operatiu** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 0px 0px 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Windows 2000, XP i Vista ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 0px 0px 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">** VLC Media Player 0.9.8a dóna suport als següents formats ** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 0px 0px 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Vídeo: AVI, MPEG, DivX, XviD, 3ivX D4, H.264, Cinepak, Theora, Dirac / VC-2, MJPEG (A/B), WMV, MOV, VP, RV (Real)

<span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">El reproductor VLC Media Player resulta útil pels traductors perquè permet reproduir un gran ventall d’arxius de vídeo, àudio, vídeos amb subtítols i tot tipus d’arxius multimèdia.El reproductor té tots els //codecs// necessaris per reproduir aquests arxius; i a més conté la possibilitat d’adició de subtítols, treballar amb varies pistes d’àudio en un mateix vídeo, etc.Val a dir que VLC Media Player compte amb opcions avançades com el client i servidor d’ //streaming// per enviar una senyal de vídeo per Internet; amb complements i extensions; //plugins// per Mozzilla i Internet Explorer; i amb la capacitat d’obrir vídeos incomplerts descarregats a través d’eMule.Finalment, és fàcil de fer servir i els procediments a seguir són clars i senzills.

<span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Enllaç per descarregar VLC Media Player 0.9.8a:

<span style="color: #0000dd; cursor: pointer; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding: 0px;">[]



Pujar a dalt


 * <span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 130%; line-height: 24px; margin: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Audacity **


 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 19px; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">** Llicència ** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Gratis ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 19px; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">** Idioma ** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Bàsic i estès europeu (Español, Anglès, Català, Euskera, Portugués BR, Alemany, Francès, Italià, Rus.) ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 19px; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">** Autor ** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Audacity ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px;">**Grandària** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">11,3 MB ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 19px; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">** Sistema Operatiu ** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Win98/98SE/2000/XP/2003/Vista/7 ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 19px; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">** Audacity dóna suport als següents formats ** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">AIFF, AU, Ogg Vorbis, MP3 y WAV ||

<span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Audacity és una eina que et permet gravar, editar i manipular arxius de so digital en diversos formats, i que a més a més te la pots portar a qualsevol lloc en la teva memòria USB.

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 16px; line-height: 24px;">També pots crear els teus propis enregistraments a partir d'arxius individuals, afegint múltiples efectes, pots importar arxius d'àudio en format WAV, AIFF, AU, MP3, etc.

<span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Audacity admet els comandos bàsics d'edició (tallar, copiar, pegar, desfer), barreja cançons, i inclou un editor d'amplitud, un espectrograma i un analitzador de freqüències implementats....

<span style="color: #0000dd; cursor: pointer; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding: 0px;">[]

<span style="color: #0000dd; cursor: pointer; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding: 0px;">

Pujar a dalt


 * <span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 130%; line-height: 18px; margin: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Nero **


 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">** Llicència ** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">** Gratis (publicitat) ** ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**Idioma** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Bàsic (Espanyol, Anglès, Portuguès BR, Alemany, Francès, Italià) ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**Autor** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Nero AG ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">**Grandària** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">31,2 MB ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**Sistema Operatiu** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Windows XP, Vista i 7 ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">** Requisits mínims ** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Processador: 1,0 GHz.Memòria: 512 MBVídeo: 32 MB.Espai lliure en disc: 300 MB.Resolució de pantalla: 800x600DirectX 9.0cInternet Explorer 6.0 ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**Requisits recomenats** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Processador: 2,0 GHz.Vídeo: 64 MB.Resolució de pantalla: 1024x768.Memoria: 1 GB. ||

<span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">El grabador Nero BurnLite és profitós pels traductors ja que és una eina que permet grabar discos CD/DVD de dades, realizar una còpia exacta d’un altre disc, analitzarlo i esborrar el contingut d’un disc regrabale. Per l’àmbit de la traducció pot ser útil per grabar continguts de clases d’idiomes, documents de la feina, fitxes, etc.Per últim, Nero BurnLite és fácil d’usar i inclou un petit lector RSS que mostra notícies al marge inferior del programa.

<span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Enllaç per descarregar Nero BurnLite:

<span style="color: #0000dd; cursor: pointer; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding: 0px;">[]



Pujar a dalt

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 17px; line-height: 25px;">**<span style="color: black; line-height: 18px; margin: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Itunes **


 * **<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Llicència ** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**Gratuit** ||  ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**Idiomes** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Bàsic i estès convinat (Alemany, Xinès, Coreà, Danès, Castellà, Finlandès, Francès, Anglès, Italià, Japonès, Neerlandès, Noruec, Polonès, Portuguès, Rus i Suec.) ||  ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**Autor** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Apple ||  ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">**Grandària** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">77,1 MB ||  ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**Sistema Operatiu** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Mac OS X 10.5, Windows XP, Windows Vista y Windows 7. ||  ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">**itunes suporta els següents formats** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">MP3, AIFF, WAV, MPEG-4, AAC i Apple Lossless. ||  ||

<span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Creiem que la aplicació iTunes pot esdevenir útil per la professió de traductor només com a programa secundari. Aquest seria capaç de reproduir gran quantitat d’arxius musicals, entre ells els coneguts MP3 i ALFF.

<span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">iTunes és una aplicació gratuïta per a Mac o PC que organitza i reprodueix la música i vídeos del teu ordinador, i els manté sincronitzats. A més a més, és una botiga dintre del teu ordinador, iPod o iPhone en la que trobaràs tot el que necessitis per a divertir-te, quan i on sigui.

<span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">Com passar la música i pel·lícules del teu Mac o Pc al teu iPhone, iPad o iPod? Amb iTunes. I les fotos, contactes i calendaris? També amb iTunes, perquè sincronitzar el contingut multimèdia del ordinador amb el teu iPod o a l’inrevés, és molt fàcil. A més a més, pots navegar per iTunes Store directament des del teu iPhone, iPod touch o iPad i així descarregar música i pel·lícules cada cop que et connectis a una xarxa Wi-Fi. Quan tornis a asseure’t davant del teu ordinador, connecta el teu iPhone, iPad o iPod touch, i l’iTunes sincronitzarà amb la teva biblioteca el que hagis comprat mentre tombaves.

<span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px; margin: 0px; padding: 0px;">Per aquesta raó, pensem que el futur traductor podria adquirir un dispositiu, tal com un iPod touch per a sincronitzar els seus treballs audiovisuals, MPEG-4, i poder treballar en traduccions subtitulades o transcripcions de conversacions en el transport públic.



Pujar a dalt

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 17px; line-height: 25px;">** Free Sound Recorder **


 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; font-weight: normal;">**Llicència** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; font-weight: normal;">Gratis ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">**Idioma** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; font-weight: normal;">Bàsic (Anglès) ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; font-weight: normal;">**Autor** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; font-weight: normal;">CoolMedia ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">**Grandària** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; font-weight: normal;">14 MB ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; font-weight: normal;">**Sistema Operatiu** || <span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; font-weight: normal;">Win98/98SE/Me/2000/NT/XP/2003/Vista ||

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;"> Free Sound Recorder és un programa amb els recursos necessaris perquè puguis gravar qualsevol cosa que estiguis reproduint en el teu PC.

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px;">Free Sound Recorder és molt pràctic, per exemple, per gravar veu, emissions d'àudio streaming, sons de jocs o qualsevol font d'àudio connectada al teu PC: tocadiscs, reproductors portàtils, equips Hifi…

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px;">Des de les opcions de Free Sound Recorder, pots seleccionar el format de l'enregistrament (MP3, WAV o WMA), definir guanys, afegir efectes a senyals de veu, canviar l'espectròmetre o personalitzar les carpetes de treball.



Pujar a dalt

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 17px; line-height: 25px;"> **B** ** alabolka **

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px;">Balabolka et permet escoltar i guardar els teus textos com a arxius d'àudio en format WAV, MP3, Ogg Vorbis i WMA.
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">**Llicència** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">Gratis ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">**Idioma** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">Bàsic i estès europeu (Anglès, Espanyol, Portuguès, Alemany, Francès, Italiano, Rus, Txec, Polonès.) ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">**Autor** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">LexlMoSoft ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">**Grandària** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">6’5 MB ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">**Sistema Operatiu** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">Win2000 /XP/2003/Vista 7 ||

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px;">El funcionament és senzill; escriu el text, selecciona la veu que ho llegirà i escolta el resultat. Balabolka inclou una veu per defecte, però és possible descarregar més per a altres idiomes des de la mateixa pàgina de l'autor.

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 24px;">Amb Balabolka podràs fins i tot corregir la pronunciació o modificar el to i velocitat de lectura.



Pujar a dalt

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 17px; line-height: 25px;">** Adobe Reader X **


 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">**Llicència** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">Gratis ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">**Idioma** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">Bàsic i estès convinat (Anglès, Espanyol, Català, Portuguès, Alemany, Francès, Italiano, Rus, Txec, Polonès, Turc, Japonès, Xinès, Coreà.) ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">**Autor** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">Adobe ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">**Grandària** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">45’7 MB ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">**Sistema Operatiu** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin-bottom: 0cm;">Windows XP/ 2003/ Vista 7, Mac, Android i Sysbian (versió 1.1) ||

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 150%;">Adobe Reader X és el lector oficial d'arxius PDF. S'integra amb la majoria de navegadors web i permet imprimir, comentar i compartir documents fàcilment.

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 150%;">La versió X d'Adobe Reader és la més segura fins avui, gràcies a la nova Manera Protegida, que carrega imatges, codi, fonts i objectes 3D en un espai de memòria aïllat. La interfície també ha canviat: és més lleugera i clara que en versions anteriors.

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 150%;">Per descomptat, les eines clàssiques d'Adobe Reader segueixen en el seu lloc. A la lupa, el selector de text i imatges, la instantània o el lector en veu alta s'afegeixen funcions renovades de comentari, que simplifiquen molt ressaltar text i afegir notes.

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: 150%;">L'opció Compartir és una novetat d'Adobe Reader X. Amb ella és possible enviar el document per correu electrònic a través del servei Adobi SendNow. La integració d'Adobe Reader amb els serveis en línia, Acrobat.com, també està present. Més ràpid, fiable i senzill, Tova Adobe Reader X és una utilitat imprescindible si necessites obrir i imprimir documents PDF sovint. I amb la manera de lectura a pantalla completa, fins i tot en les pantalles més petites és possible gaudir de la qualitat dels PDF.



Pujar a dalt

<span style="color: #000000; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 130%;">**WinRar**

<span style="color: black; display: block; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; text-align: justify; vertical-align: baseline;">WinRar és un programa compressor i descompressor de dades multi funció, una eina indispensable per a traductors i tot el món per estalviar espai d’emmagatzematge i temps de transmissió al enviar i rebre arxius a través d’Internet o al realitzar còpies de seguretat. <span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">WinRar serveix per a comprimir tot tipus de documents o programes de forma que ocupin menys espai en el disc i es puguin emmagatzemar o transmetre per Internet més ràpidament.
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">** Llicència ** || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">De prova ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">** Idioma ** || <span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">Bàsic (Català, Espanyol, anglès) ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">** Autor ** || <span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">WinRar ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">** Grandària ** || <span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">1,2 MB ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">** Sistema Operatiu ** || <span style="color: black; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">Windows ||



Pujar a dalt

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode',sans-serif; font-size: 19px; line-height: 27px;">**Microsoft Office PowerPoint**


 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">Llicència || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">De prova ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">Llengua || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding: 0px;">Bàsic i estès convinat (Alemany, Xinès, Coreà, Danès, Castellà, Finlandès, Francès, Anglès, Italià, Japonès, Neerlandès, Noruec, Polonès, Portuguès, Rus i Suec.) ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">Autor || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode',sans-serif; font-size: 120%;">Microsoft ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">SO || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">Win2000/XP/2003/Vista/7 ||

<span style="display: block; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; text-align: justify;">Microsoft PowerPoint és un popular programa de presentacions desenvolupat per a sistemes operatius Microsoft Windows i Mac OS. Àmpliament usat en diferents camps com en l'ensenyament, negocis, etc. <span style="display: block; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; text-align: justify;">És un programa dissenyat per a fer presentacions pràctiques amb text esquematitzat, fàcil d'entendre, animacions de text i imatges, imatges predissenyades o importades des d'imatges de l'ordinador. Se li poden aplicar diferents dissenys de font, plantilla i animació. Aquest tipus de presentacions sol ser molt cridaner i molt més pràctic que els de Microsoft Word. <span style="display: block; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; text-align: justify;">PowerPoint, de la companyia Microsoft, és un dels programes de presentació més estesos en l'actualitat. Ve integrat en el paquet Microsoft Office com un membre més, que pot aprofitar els avantatges que li ofereixen els altres components de l'equip per a obtenir un resultat òptim. <span style="display: block; font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; text-align: justify;">Amb PowerPoint podem crear tot tipus de productes relacionats amb les presentacions: Diapositives estàndard de 35mm, transparències, documents impresos per als assistents a la presentació, així com notes i esquemes per al presentador.



<span style="color: #808080; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 90%;">Pujar a dalt

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode',sans-serif; font-size: 19px; line-height: 27px;">**Microsoft Office Word**


 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">Llicència || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">De prova ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">Llengua || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%; line-height: normal; margin: 7.5pt 0cm 0pt; padding: 0px;">Bàsic i estès convinat (Alemany, Xinès, Coreà, Danès, Castellà, Finlandès, Francès, Anglès, Italià, Japonès, Neerlandès, Noruec, Polonès, Portuguès, Rus i Suec.) ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">Autor || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode',sans-serif; font-size: 120%;">Microsoft ||
 * <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">SO || <span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">Win2000/XP/2003/Vista/7 ||

<span style="font-family: 'Lucida Sans Unicode','Lucida Grande',sans-serif; font-size: 120%;">Microsoft Word és el processador de textos més conegut avui en dia i una part imprescindible de Microsoft Office. Word serà l'eina perfecta per editar textos a nivell de professional de les llengües per la seva àmplia gamma d'eines secundàries que facilitaran la redacció dels textos. En Microsoft Word es troba un poderós aliat en la creació, edició i correcció de documents, incloent així la correcció ortogràfica, traducció de documents i correcció amb notes. Incorpora els formats més usats, així com els seus propis i la possibilitat de guardar un text en PDF. Ja sigui des de zero, o usant la multitud de plantilles de què disposa, Microsoft Word permet editar textos i enriquir amb tota mena de contingut, ja siguin imatges, enllaços, taules, gràfics o una captura de pantalla. Tot i que aquesta aplicació porti més d'un quart de segle sent l'editor per excel·lència, el futur traductor també hauria d'usar.



<span style="color: #808080; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 90%;">Pujar a dalt